fare il chierichetto di uno

гл.

перен. быть (чьим-л.) пособником, быть подпевалой